Prevod od "hen til døren" do Srpski

Prevodi:

do vrata

Kako koristiti "hen til døren" u rečenicama:

Det burde tage dig præcis fire sekunder at komme herfra hen til døren.
Trebat æe ti toèno èetiri sekunde odavde do vrata.
Løb hen til døren, åbnede den, så drengen løbe ned af trapperne og ud af huset.
Dotrèao do vrata, otvorio i video malog kako istrèava niz stepenice.
Han løb hen til døren og så drengen løbe ud af huset.
Potrèao je do vrata i video malog kako beži iz kuæe.
I kan ikke bevise, han ikke kom hen til døren.
Ne možete dokazati da nije stigao do vrata!
Ross gik hen til døren og tog kæden af.
Ross je skinuo lanac s vrata.
Han går og går, men når aldrig hen til døren.
Stoji nad njima po ceo dan, gleda ih i krevelji se!
Jeg går hen til døren, og der er du så.
Otvoriæu vrata i ti æeš tu stajati.
Når det sker, går du raskt hen til døren uden at se tilbage.
Ti brzo kreni prema vratima i ne osvræi se!
Og gik hen til døren for at skyde hende bagfra?
I zatim je otišao do vrata i pucao u nju s ledja?
l så fald vil jeg have, at du rejser dig og går hen til døren lukker den op, går ud gennem den og så lukker den bag dig.
U tom sluèaju, hoæu da ustaneš, odeš do vrata otvoriš ih, proðeš kroz njih i da ih zatvoriš za sobom.
Jeg løb hen til døren med pigen der aldrig kom ud.
Dotrèao sam do vrata cure koja nikada nije izlazila iz sobe.
Du skal nå hen til døren uden at røre gulvet.
Trebaš stići do vrata bez da dotakneš pod.
Vil du ikke være sød bare at gå hen til døren, og fortælle mig om posten er her?
Molim te, samo idi do vrata i reci mi da li je stigla pošta?
Følger du mig hen til døren?
Hoæeš da me otpratiš do vrata?
Jeg bærer den hen til døren.
Teško je. Ja cu ga uneti.
Så han kunne ikke komme hen til døren.
Nije mogao da doðe do vrata.
Næste gang jeg går hen til døren, lader jeg ikke som om.
Sledeæi put kad krenem prema vratima, otiæi æu.
Du skal komme hen til døren.
Moraš doæi do vrata i uzmeš ga.
Han gøede som en gal og jeg gik hen til døren og så stak han af.
Lajao je, lajao, lajao kao lud, i otišao sam do vrata, on je pobegao.
Men en dag kom en mand hen til døren.
Onda, jednog dana, èovek je došao na vrata.
Vi kunne bære ham hen til døren og skubbe ham ud.
Mogli bismo ga odnijeti do vrata i gurnuti ga van.
Du skal bruge en GPS for at finde hen til døren fra indkørslen.
Kažem da ti treba GPS od garaže do ulaznih vrata.
Han sagde lige vi ikke skulle gå hen til døren.
Rekao je da se ne približavamo vratima.
Derefter var der otte måske ni fyre hen til døren.
Posle toga, bilo je osam, možda devet ljudi do vrata.
Sir, vil De venligst komme hen til døren?
Gospodine, možete li doæi do vrata?
Jeg går hen til døren, for jeg vil tilbage og lægge pengene lige hvor jeg fandt dem, og det ville være en sjov historie, jeg kunne fortælle en dag.
I pošla sam prema vratima jer sam ga mislila vratiti gdje sam ga i našla, i da èe sve ovo biti samo jedna vrlo smiješna prièa koju bih ti jednog dana možda isprièala.
Jeg kunne, som planlagt, rejse videre, eller gå modigt hen til døren, og se om der stadig var håb for mig.
ILI BIH SMELO MOGAO DA POÐEM DO VRATA I OTKRIJEM KAKVA NADA, AKO JE UOPŠTE IMA, LEŽI UNUTRA.
Jeg kommer hen til døren, og jeg kan høre musik.
Došao sam do njegovih vrata, mogao sam da èujem muziku unutra.
Jeg venter lidt med at gå hen til døren, men han står bare der på fortovet og venter, mens han kigger på mig.
On izaðe van. Ja prièekam malo. Krenem prema vratima, no on stoji tamo na ploèniku 3 metra od mene, bulji u mene, èeka.
Hvis du vil have bilen hen til døren, må du give os noget.
U redu? Auto vam je ovdje. Prije nego što ga dovezemo da vrata,... htio bih i ja nešto od tebe.
Hvordan kommer vi hen til døren?
Како ћемо да приђемо тим вратима?
Få ham hen til døren, så tager jeg ham på vej ud.
Dovedi ga do vrati. A ja æu da ga zgrabim.
Jeg kom helt hen til døren, men Grayson var der.
Došao sam do ulaznih vrata, ali je Grejson bio tamo.
Kom hen til døren på den anden side.
Idi do vrata sa druge strane.
Jeg ville have sparet dig turen hen til døren, men du vil ikke have, at jeg bryder ind.
Poštedela bih te cimanja do vrata ali ti si sav u fazonu, protiv mog provaljivanja ili šta veæ.
Kom helt hen til døren og pres dig op ad den, så vi kan være tæt på hinanden.
Priđi vratima i približi se da budemo blizu jedno drugome, važi?
7.8604118824005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?